Un Guggenheim que es pot tocar per acostar l’art a persones cegues

Per primera vegada, des que Mari Carmen García va perdre la vista completament, ha pogut percebre les obres del Museu Guggenheim de Bilbao gràcies al tacte: “M’ha emocionat poder tocar l’obra de l’aranya perquè la recordo perfectament, tinc fotografies d’ella de quan veia. Per a nosaltres, les mans són els ulls”, compte després de poder tocar l’obra de Louise Bourgeois.

Ara com ara hi ha cinc maquetes, quatre d’obres i una del propi edifici del museu. Les cinc maquetes estan situades en l’espai educatiu del museu, acompanyades de cartells i textos en braille amb descripcions de cada obra.

Per a fer-ho possible, s’ha establert una col·laboració entre el Museu Guggenheim de Bilbao i l’ONCE. A més de les maquetes, també s’han elaborat materials en braille sobre les obres i es realitzen visites guiades adaptades a persones amb discapacitat.

Rafael Ledesma, president del Consell Territorial de l’ONCE, ha comentat que: “És una experiència que hauria de gaudir qualsevol persona, independentment de si pot veure o no”. Per a crear les maquetes, s’ha utilitzat el mateix material que quan van ser elaborades i així s’acosten més a l’obra original.

Font: El Diario.es

El CERMI planteja al Congrés que la nova Llei Audiovisual elevi les obligacions d’accessibilitat als continguts televisius

El Comitè Espanyol de Representants de Persones amb Discapacitat (CERMI) ha plantejat que la nova Llei General de Comunicació Audiovisual elevi significativament les obligacions d’accessibilitat dels operadors televisius. En el document d’esmenes de millora presentat als grups parlamentaris, demanen millores d’accessibilitat especialment en matèria d’interpretació en llengua de signes i audiodescripció, a més de millorar les quotes legals de subtitulació.

El CERMI considera que les exigències legals actuals a propòsit de la interpretació en llengua de signes i l’audiodescripció són ínfimes, i han de ser incrementades de forma molt notable per a assegurar que cap persona amb discapacitat sensorial quedi fora dels continguts audiovisuals.

Font: CERMI

Així han de ser els sectors de jocs infantils i d’exercicis amb la nova normativa d’accessibilitat

Des del 2 de gener de 2022 va entrar en vigor la nova normativa d’accessibilitat a Espanya, amb l’objectiu que les persones amb discapacitat no siguin discriminades en els espais públics urbanitzats i puguin participar en igualtat de condicions que la resta.

L’informe tècnic publicat en el Butlletí Oficial de l‘Estat (BOE) detalla les condicions bàsiques d’accessibilitat i no discriminació, basades en els principis d’autonomia individual, accessibilitat universal i disseny per a totes les persones.

Concretament, en l’article 8 es recullen una sèrie de característiques que han de complir els espais de jocs infantils i d’exercici perquè siguin accessibles: en primer lloc, un de cada cinc elements de cada sector comptarà amb criteris d’accessibilitat universal, per exemple, en els jocs infantils, 1 haurà de ser de tipus dinàmic o que generi moviment en introduir-se en el seu interior. Per a garantir l’accés als sectors de joc és necessari comptar amb un itinerari per als vianants accessible, així mateix s’introduiran contrastos cromàtics i textures entre els elements de joc i d’exercici, i l’entorn amb l’objectiu d’afavorir l’orientació espacial i la percepció de les persones usuàries. Segons la normativa, també es preveuran espais lliures d’obstacles on pugui inscriure’s un cercle de 1,50 m de diàmetre mínim.

Font: Tododisca

Android introdueix TalkBack, el teclat braille per a mòbils

El sistema operatiu Android de Google ha incorporat la funció TalkBack, un nou teclat braille virtual, que facilitarà l’escriptura del mòbil a les persones amb discapacitat visual.

TalkBack s’empra a través de sis tecles, tres a cada costat de la pantalla, i cadascuna representa “un dels sis punts dels quals compon cada símbol en braille, amb suport per als graus un i dos d’aquest alfabet”. A més, aquest teclat es pot usar per a qualsevol tasca i inclou funcions bàsiques com eliminar lletres i paraules, afegir línies o enviar text.

Per a poder accedir, només s’ha d’activar d’igual forma a com es canvia entre teclats internacionals, és a dir, des de la secció d’accessibilitat dels ajustos de configuració d’Android.

Font: Tododisca

CESyA celebra la incorporació de subtitulat automàtic en els vídeos de Twitter

Els vídeos de la xarxa social Twitter podran incloure a partir d’ara subtitulat automàtic.

El Centre Espanyol del Subtitulat i l’Audiodescripció (CESyA) del Real Patronat sobre Discapacitat ha celebrat aquesta incorporació, ja que és un pas més cap a l’accessibilitat a la informació per part de persones sordes o amb discapacitat auditiva.

Segons Twitter España, aquesta nova opció es mostrarà “en els vídeos silenciats” de iOS i Android i “per a mantenir-los sempre actius s’haurà d’anar a la configuració d’accessibilitat del dispositiu” i donis de la web s’accedirà a través de botó ‘CC’ (closed captioning).

Encara que la nova opció no es tracti de subtitulat adaptat que distingeixi la veu de personatges mitjançant colors o aporti informació contextual, la inclusió d’aquest servei permetrà que puguin conèixer els diàlegs i discursos d’aquells vídeos que acompanya un twit. Des del centre s’ha recalcat la importància i prioritat del treball professional de persones i entitats dedicades a la generació de subtítols adaptats per a una major qualitat en accessibilitat audiovisual.

Amb aquesta incorporació, Twitter se suma a la resta de xarxes socials que aprofiten les tecnologies per a convertir l’àudio dels vídeos en línies de subtítol.

Font: Tododisca